Le plus petit dictionnaire anglais au monde

Découvert via Twitter, ce livre minuscule est un exemplaire quasi neuf  du plus petit dictionnaire anglais au monde.

Ce livre miniature, qui ne mesure qu’1 pouce sur 0.75 (2,5 x 1,9 cm), a été conservé à l'intérieur d'une petite boîte en métal.

Le volume, intitulé Dictionnaire Anglais Bryce d’après le nom de l’imprimeur  David Bryce de Glasgow, a été publié en 1890 et est considéré comme l'un des rares à avoir été imprimés.

Le dictionnaire compte plus de 13 000 mots et 384 pages.

La boite ouvragée qui protégeait le livre contient également une loupe puissante sur la face avant pour permettre de lire les caractères minuscules.

Graham York l’a repéré dans une librairie et l’acheté afin de le revendre dans son magasin à Honiton, Devon (Angleterre).

M. York a déclaré: «Il est en très bon état et ne peut  être lu qu’à l'aide de la loupe qui est encastrée dans le couvercle de l’écrin.

"Il semblerait que c’était un produit de luxe vendu très cher.

"Il semble y avoir eu une mode pour les livres miniatures autour de cette période."

L'article ne dit pas si ce bijou a déjà trouvé preneur, mais nul doute que cela pourra intéresser un confrère interprète souhaitant voyager léger !

Pour lire l'article original en anglais : cliquez ici

Crédit photo : dailyrecord.co.uk