Le blog de latraduction.fr - Jacquier-Calbet Associés

Canalblog

Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

MENU

Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Partager

Publicité

Archives

2018
- Avril (1)
2017
- Mai (1)
- Février (1)
- Janvier (1)
2016
- Décembre (1)
- Juin (2)
- Mai (2)
- Avril (1)
- Mars (1)
- Janvier (1)
2015
- Août (1)
- Juin (1)
- Mai (3)
- Avril (3)
- Janvier (2)
2014
- Décembre (1)
- Novembre (1)
- Septembre (1)
- Janvier (2)
2013
- Décembre (2)
- Novembre (1)
- Octobre (1)
- Septembre (3)
- Août (2)
- Juin (1)
- Mars (1)
2012
- Décembre (1)
- Octobre (2)
- Septembre (1)
- Février (1)
2010
- Octobre (1)
- Mars (3)
- Février (3)
- Janvier (3)
2009
- Décembre (3)
2000
- Janvier (1)

29 août 2013

Les traducteurs et les interprètes sauvent des vies

Les traducteurs et les interprètes sauvent des vies

E n lisant ce titre, on pense aussitôt aux interprètes (professionnels ou non) qui officient dans le milieu médical, et permettent aux urgentistes de savoir rapidement de quoi souffre un patient. A ux États-Unis, certains hôpitaux font même appel à un...

Posté par blogjca à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: interprétation, traduction, interprète, traducteur, sécurité alimentaire, AFE, MARTI, alimentation infantile, centrale nucléaire, dragueur de mines, découpe hydraulique, hopital, robotique, sauver des vies, sécurité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

23 août 2013

Les litiges et la traduction automatique

Les litiges et la traduction automatique

V ous n'avez pas pu passer cet été à côté de cette pub télé de la banque rouge et noire qui raconte les mésaventures d’un jeune en Chine. Voulant retirer de l’argent à la banque, et ne parlant pas le mandarin, il utilise une application de traduction...

Posté par blogjca à 12:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: interprétation, traduction, interprète, traducteur, interprétation consécutive, interprétation de liaison, litige fournisseur étranger, traduction automatique, traduction mobile

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité