<![CDATA[Le blog de latraduction.fr - Jacquier-Calbet Associés]]> https://blogjca.canalblog.com/ Overblog - https://www.over-blog.com <![CDATA[11 raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas compter sur les traductions automatiques]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2018/04/24/36347565.html Tue, 24 Apr 2018 14:55:00 +0200 <![CDATA[Espagnol aux États-Unis et Tatar en Russie ]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2017/05/29/35332034.html Mon, 29 May 2017 17:57:00 +0200 <![CDATA[Donald Trump embrouille les traducteurs français avec ses discours confus]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2017/02/22/34968319.html Wed, 22 Feb 2017 12:14:02 +0100 <![CDATA[Meilleurs voeux pour 2017 !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2017/01/04/34762736.html Wed, 04 Jan 2017 10:53:30 +0100 <![CDATA[L'interprétation expliquée]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/12/24/34762836.html Sat, 24 Dec 2016 10:35:00 +0100 <![CDATA[Pourquoi le français ?]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/06/16/33973256.html Thu, 16 Jun 2016 16:57:09 +0200 <![CDATA[Les langues que le monde essaie d’apprendre]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/06/09/33937496.html Thu, 09 Jun 2016 12:30:50 +0200 <![CDATA[A quoi reconnait-on un interprète simultané professionnel compétent ?]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/05/16/33821766.html Mon, 16 May 2016 17:36:58 +0200 <![CDATA[Fabriqué en Inde, traduit en langues indiennes]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/05/03/33757432.html Tue, 03 May 2016 14:16:00 +0200 <![CDATA[L'origine de la technologie d’interprétation simultanée]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/04/06/33625536.html Wed, 06 Apr 2016 10:56:00 +0200 <![CDATA[Interprétation simultanée : comment le cerveau fait-il tout cela ?]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/03/22/33552288.html Tue, 22 Mar 2016 19:49:00 +0100 <![CDATA[Meilleurs voeux 2016 !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2016/01/14/33212416.html Thu, 14 Jan 2016 17:46:23 +0100 <![CDATA[Parlez-vous touriste ?]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/08/21/32514472.html Fri, 21 Aug 2015 09:13:12 +0200 <![CDATA[Le dernier mot...]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/06/25/32261109.html Thu, 25 Jun 2015 14:20:00 +0200 <![CDATA[Le chien anti-stress]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/05/18/32038922.html Mon, 18 May 2015 14:10:00 +0200 <![CDATA["You really speak a most excellent accent without the slightest English*"]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/05/11/32036733.html Mon, 11 May 2015 12:33:52 +0200 <![CDATA[Clermont apprend le français à Cara Delavigne ? Delevigne ? Delevingue ?]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/05/07/31979994.html Thu, 07 May 2015 10:12:00 +0200 <![CDATA[E pericoloso sporgersi]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/04/27/31960584.html Thu, 30 Apr 2015 16:27:45 +0200 <![CDATA[On ne peut pas reprocher à IKEA d'endormir ses clients chinois !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/04/23/31922710.html Thu, 23 Apr 2015 14:08:00 +0200 <![CDATA[O tempora, o mores]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/04/06/31846552.html Mon, 06 Apr 2015 19:45:00 +0200 <![CDATA[Meilleurs voeux !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/01/06/31269998.html Tue, 06 Jan 2015 22:23:00 +0100 <![CDATA[Bienvenue à la Lituanie !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2015/01/02/31241980.html Fri, 02 Jan 2015 15:37:00 +0100 <![CDATA[2014 en dessins !]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2014/12/29/31219131.html Mon, 29 Dec 2014 11:57:00 +0100 <![CDATA[Les mots de la guerre 14-18]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2014/11/11/30936481.html Tue, 11 Nov 2014 16:03:00 +0100 <![CDATA[Eric Judor se heurte à la barrière des langues pour EDF]]> https://blogjca.canalblog.com/archives/2014/09/27/30663649.html Sat, 27 Sep 2014 17:01:00 +0200